Thursday, December 4, 2008

NY女性実業家の会 クリスマスパーティのお知らせ

我らが道産子レディスの顧問であり、他にも様々な顔!を持つ長谷川久美子女史から、女性実業家の会イベントのお知らせをいただきました。来週月曜12月8日です。ご興味のある方は是非参加されてください。詳細は以下の通りです!

各位

寒冷の候、皆様方にはますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、日系人会女性実業家の会にて恒例となりました、クリスマスパーティーを開催したしますので、ここにご案内させて頂きます。

毎年好評を頂いているラッフルをはじめ、木川貴幸さんのピアノ演奏、レストラン佐分利シェフのお料理実演などを企画致しております。また今回は、初対面のメンバーがお互いを良く知り合い、信頼関係を築き、チームとして団結できる「チーム・ビルディング・ゲーム」を行います。このゲームは楽しいだけでなく、ビジネスの場に多いに活用できます。また、桜井大使ご夫妻も、お忙しい中お越しいただける予定でございます。

この会での収益金、ラッフルによる売上金は日系人会への寄付を目的としております。皆様方とのより一層の親交を深めたく、また多くの方々に私共の活動をご理解頂きたく、心よりご参加をお待ち申し上げます。

                  記

日時:  12月8日(月)午後6時30分より

場所:  日系人会 15 West 44th Street, 11th Floor (212)840-6942

参加費: 日系人会会員-$35、ゲスト-$40

ラッフル券: 1枚-$5、5枚-$20

6時30分 受付開始、カクテル

7時 開会

桜井大使のご挨拶(予定)、チームビルディングゲーム、ピアノ演奏等

9時 閉会

ご出席頂ける方は、総務係 Yoko Yadomaru(info@bwcjaa.orgまでご一報下さいませ。お問合せ等もinfo@bwcjaa.orgにて承っております。

会場にてお目にかかれるのを、楽しみに致しております。

敬具

ニューヨーク女性実業家の会

Business Women’s committee of JAA

15 West 44th Street, 11th Floor

New York, NY 10036

e-mail: info@bwcjaa.org URL: www.bwcjaa.org

0 comments: